11 Best Old English Translator Websites [100% Free]

Are you looking for an Old English Translator or Old English to Modern English translator and vice-versa? Then you land in the perfect place. Old English commonly known as Anglo-Saxon is a language that was high on demand between the 5th and 12th centuries and majorly spoken at that time. We all know English is the most popular language across the world. Old English is very odd and contradicts Modern English and it is complicated for Modern English speakers to understand old English without research or study.

Also, people face difficulty when they read old English documents or when students read Shakespearean English. Moreover, when we desire to read popular novels of ancient times then we come across many such words that are not easy to understand. To solve this problem, we are listing the best old English translator websites that not only make translation tasks easy but also help you to understand the old English languages.

1. LingoJam Old English Translator

Best Old English Translator

LingoJam is the most popular and best old English translator yet the simplest one. Even if you never use any translation website, you can still easily use it like an English to old English translator and old English to modern English translator. The most promising feature it offers is English to Shakespearean English translation. If you are stuck anytime whether you reading any ancient novel or working on your old English project, LingoJam comes with great help.

What you need to translate in this old English translator is to simply visit the website or go through the given link below. The simple interface of LingoJam allows you to paste your sentence or write it on one side and get results on another side. Just fast and easy. No registration, no signup, nothing, and free.

  • Fast
  • Free old English translator
  • Intuitive
  • User-friendly interface
  • English to Shakespearean English translation
  • No registration

Visit LingoJam

2. Fun Translation

Best Old English Translator

Fun Translation is versatile and the best old English translator and is used as the English to old English translator. This old English translator is fast enough to translate sentences within seconds. To perform this translation task, search Fun Translation on your web browser or otherwise, visit the given link on this page below. The website contains little description about what an old English translator is and a blank space when you scroll down. You can type your sentence and just paste and click on the translation.

That’s it. Your work is done. That’s why we called it the best free old English translator. Fun Translator is a multilingual translator and supports other languages, you can choose according to your convenience. Apart from the old English translator, it also performs other popular translating services. It offers various translations like Yoda Translator, Dothraki Translator, Pirate Translator, Valspeak Translator, Pig Latin Translator, Gungan Translator, and many more.

  • Free old English translator
  • Fast and accurate
  • Versatile 
  • Support multiple languages translation
  • Easy and user-friendly interface
  • The website contains ads (not irritating)
  • Support various translators 

Visit Fun Translation 

3. Old English Translator

Best Old English Translator

Old English Translator is a UK-based website that provides services of English to old English translator and old English to modern English translators with simple clicks. This old English not looking attractive but is easy to use. When you visit the website just scroll down to the translation section. This website is full of interesting information and examples to make your old English translator fun.

To translate an Old English word into Modern English, the simplest method is to type or copy/paste the word into the area to the right of “Word to translate” and click the ‘To Modern English’ button and the results will then be displayed. And the same procedure for “To Old English”. It also has a reset button to start over the translation. This is the best old English translator website if you are a complete beginner as it has various examples on how to perform translation tasks.

  • Easy to use
  • Versatile website
  • Easy navigation
  • Informational
  • Beginners friendly

Visit Old English Translator

4. Babylon NG

Old English Translator

Babylon NG is overall the best old English translator website and software. You can use the direct website from the given link below or can download the software from the play store or app store if you are a regular user. This old English translator is not only used for old English to modern English translator but also translates sentences into multiple languages such as Arabic, French, Italian, German, and many more.

To use this translator, visit the Babylon NG website (link given below), select the old English option and the language which you want to translate. Now paste your sentence in blank space and click on the Translate button. You can also translate in various languages by selecting options o from and to translate. For your convenience and to make this old English translator funny, it also has an application to download.

  • Supports multiple languages
  • Includes multiple tools
  • How to use ‘guide’
  • Babylon NG Software

Visit Babylon NG

5. Majstro

Best Old English Translator

Majstro is a simple, easy-to-use, free old English translator with a premium look. It is a dedicated and best old English translator and users have to do nothing except copy-pasting. Just visit the website as the mentioned link below, type your old English sentence or modern English sentence, depending on what type of translation you need. After that click on the translate button, which will display your required translated sentence. However, its homepage offers many other features such as Hangman, Multilingual translation dictionary, English-German dictionary, Translation of sentences, etc.

  • Simple translator
  • Dedicated old English to modern English translator
  • Multilingual translation
  • Various dictionary
  • Contains ads

Visit Majstro

6. Font Villa

Best Old English Translator

Font Villa is an amazingly built old English translator which translates sentences with a single click. Along with old English to modern English translation, Font Villa provides detailed descriptions of translated sentences. If you are a beginner or have any doubt on how to use this translation then do not worry, it also provides a complete guide on how to use it. Apart from old English translation, it offers various features like a cute font generator, stylish fonts, aesthetic font, and text generator.

Once you visit the Font Villa website, just paste your sentence or type one (we highly recommend using the given link below if you are specifically searching for an old English translator). Then click on translate text, your work is done. Remember, the text you translated is in Unicode format and only a few of the browsers support this format. However, you can change the compatibility by the setting of your browser if you face any issues.

  • Fast and easy
  • Detailed description
  • How to use guide
  • Beginner-friendly
  • Various font generator
  • Required Unicode compatibility browser

Visit Font Villa

7. Old English Translation Services

Best Old English Translator

If you are searching for a highly professional, accurate, and best old English translator then this could be for you. This is the professional old English translator led by experts. This premium, although free, old English to modern English translator, translates Old English to and from any other world language. It can even translate into over 100 different languages. Feel excited? It also offers professional human translation, old document translation, old transcription service (Paid).

And one more thing, despite its rich features, this translator is completely free to use to translate unlimited sentences. Along with being free, it is also simple to use. It has four sections: From (which language needs to translate), blank space to put your text, To (to which language is required to translate), and finally Your translation section (where translated part is displayed). After all these, click on the translate button. You can interchange the To and From section by clicking on the ‘SWAP’ button.

  • Professional translator
  • Rich features
  • Old English to any other languages
  • Supports over 100 languages
  • Precision translator
  • Also offers paid services

Visit Old English Translation Services

8. Glosbe

Best Old English Translator

Glosbe is a new but well-designed, best old English translator. This website works on the principle called ‘memory translation,’ which facilitates high-level performance. What makes this old English translator fun is the unique facts and information it provides. Apart from old English translation, Glosbe supports 100 other languages to translate.

The interface is quite simple and clean, just select the language from and to in the search bar and click on the search icon. Your results are displayed on the next screen. This free old English to modern English translator also provides a pronunciation service that shows particular sentences or words are spoken worldwide. Various how-to-do examples make it easy for beginners.

  • Well-designed website
  • Supports multiple languages
  • Simple and clean
  • One-click translation
  • Pronunciation service
  • Beginner-friendly
  • Dictionary builder

Visit Glosbe

9. FreeLang

Best Old English Translator

The easy navigation feature of Freelang makes it the best old English translator. Freelang works as old English to modern English translator and English to old English translator. Both the tasks were performed by single clicks. This free online old English translator also has software to make your work easy. You can download the software on your smartphone, PC, Mac, and any other device. The best part is that it has a large database to translate almost every word which you can not find on other translation websites. Apart from translation, Freelang offers a free dictionary to understand words.

  • Easy navigation
  • Easy to use
  • Software support
  • Software compatible with all devices
  • Dictionary service

Visit FreeLang

10. Ethendun Plus

Best Old English Translator

Ethendun Plus is also a website to translate old English to modern English, however, it is not as rich in features as other translators do. Ethendun plus is a type of dictionary that translates each word and provides you a meaning. You can not directly translate the sentences and it is a major drawback of this old English translator. Even we can not say it is the best old English translator but this website surely helps you to learn and understand the old English language.

Once you visit the site by simply the given link below, you will find the ‘Word to translate’ text box/button. You need to type or paste your word on that box. Just below that, it has Old English to Modern English and Modern English to Old English buttons. Once you click on these buttons, the Ethendun Plus dictionary will find the related word and display the results.

  • Simple and easy to use
  • Word to word translation
  • No sentence translation
  • Best to learn old English Language
  • Used for dictionary purpose

Visit Ethendun Plus

11. English Onstigende Wordboc

Best Old English Translator

English Onstigende Wordbōc is a free online old English translator website. This website is similar to Ethandun Plus and allows only word translation. It translates old English to modern English and modern English to old English instantly. This old English translator claims that it has presently 5070 Old English words and 5829 Modern English ones. This website is not like other websites to translate sentences, it even doesn’t have a translate button. It’s a type of dictionary that provides you with the meaning of old English words. Just put or type your word in the search bar and click on search. The rest of the work will be done by this website.

  • Simple interface
  • Fast translation
  • Useful to learn Old English
  • Sufficient words to learn
  • Website Design is not attractive

Visit English Onstigende Wordboc

Last Words

Old English translator is used to translate old English to modern English or vice-versa. We mentioned here best old English translator that helps you to translate difficult old words to English words. We need these translators to translate sentences and words. In old time, eminent personalities published popular novels and documents but they are tough to read by modern time peoples and researchers. But technologies make it easy to get it all. We have tons of websites and softwares to translate old English to modern English. In this way, we also listed most popular and best old English translator websites that are free to use. You didn’t need any special knowledge or skills to translate words and sentences. These websites are easy and provide you full guidance how to use and translate. Along with translation, you can also learn old English Language with these websites. We hope you will enjoy your translation work and it solve your difficulty.

Default image
Pankaj Suyal
Pankaj suyal is an Author, Partner, and Backbone of TechoWiki. He has huge experience of Technical Stuffs and Writing. Despite holding a mechanical engineering degree, his passion for writing pushed him to the writing career. Presently, as an Editor, he is also a member of the Technical and Core team of TechoWiki.

Leave a Reply